julho 29, 2004

Mens Agitat Molem

Qual é o livro cujo título resulta de uma contração da expressão latina "Mens Agitat Molem"?

Mens agitat molem, lat O espírito move a matéria. Frase virgiliana aproveitada pelos panteístas e estóicos, hoje empregada no sentido de que a inteligência domina a matéria.

Resposta: MENSAGEM (de Fernando Pessoa). Da contracção da expressão latina Mens Agitat Molem, retirando o (itat Mol), fica Mensagem, a obra de Fernando Pessoa.

Publicado por mago em julho 29, 2004 10:25 AM
Comentários

Itn e Ilheu: obrigado e parabéns pela resposta.

Afixado por: mago em agosto 1, 2004 07:51 PM

aproveitando a dica do 'itn' Mensagem parece-me a resposta correcta ;-)

Mens Ag (itat Mol) em
Mens Ag em

E agora que ganho eu?

Afixado por: ilheu em julho 31, 2004 10:13 PM

Já saiu a " Nau Catrineta" da semana.
Vá a www.jachove.weblog.com.pt

O riso ainda é de graça.

Afixado por: Zecatelhado em julho 31, 2004 03:14 PM

De Pessoa.
En español el diccionario nos dice del titulo, entre otras cosas, lo siguiente:
(Del provenzal).
...
3. m. Trasfondo o sentido profundo transmitido por una obra intelectual o artística.
...

Afixado por: itn em julho 29, 2004 01:28 PM