abril 20, 2004

Palíndromo Romano

O ponto de partida para o enigma que hoje apresento é um curioso enigma da época Romana e de uma enorme complexidade a julgar pelas teorias que se têm encontrado para o explicar.
O enigma em causa apresenta-se sobre a forma de um palíndromo de cinco palavras sobrepostas, de cinco letras cada, formando um quadrado e podendo desta forma ser lidas com sentido a partir da esquerda, da direita, de cima e de baixo.
A frase em latim "Sator Arepo tenet opera rotas", traduz-se num português corrente para "O semeador Arepo segura as rodas no seu trabalho".
O desafio que vos lanço, é que encontrem um políndromo de cinco palavras de cinco letras cada, em português, semalhante ao enigma romano. Os ENIGMÓLOGOS vindos de Espanha podem resolve-lo em castelhano. :-)

Para saberem mais pormenores sobre o enigmático políndromo romano, sugiro que passem pelo blog do Marcos Osório e que leiam o 178. versus recurrentes publicado a 2004|02|16...

(Para ler a resposta, continua a ler o ENIGMA)

É MUITO dificil... penso que está aqui para durar :-)

Publicado por mago em abril 20, 2004 09:04 AM
Comentários

vejam lá se eu me enganei

RARAS
AMORA
ROTOR
AROMA
SARAR

usei as palavras do post dos palíndromos e anagramas

Afixado por: fresh em outubro 13, 2004 10:25 PM

Lívio:
Já conhecia esse palíndromo e julgo que já alguém o referiu noutro comentário.
Obrigado na mesma pela participação :-)

Afixado por: mago em setembro 29, 2004 02:44 PM

po, tem uma frase bem legal aqui no Brasil...


"Socorram-me subi no onibus em Marrocos"

le ao contrário da no mesmo... bem legal esses palíndromes

Afixado por: Lívio Zanol em setembro 29, 2004 03:39 AM

Dabale arroz a la zorra el abad

Afixado por: Nilson em agosto 11, 2004 05:44 PM

serve em 4?

roma
ojim
mijo
amor

significa quer "Ao mijar em Roma vc tera um grande Amor."


=P
fuiz

Afixado por: Viamamo em julho 7, 2004 01:40 AM

Bom desafio.
Fico à espera agora da versão portuguesa, que eu não me atrevo.

Afixado por: marcos osório em abril 20, 2004 01:06 PM

No se si me la vas a permitir pero la escribo porque suena bien:
R A N A S
A P A T A
N A D A N
A T A P A
S A N A R

Entendiendo que una "tapa" de Ancas de rana es muy saludable :)

Afixado por: itn em abril 20, 2004 11:17 AM